ODEDialect: a Set of Declarative Languages for Implementing Ontology Translation Systems
نویسندگان
چکیده
The implementation of ontology translation systems is a complex task where many types of translation decisions have to be made. These decisions are usually hidden inside the systems source code. In order to allow building, maintaining and understanding more easily ontology translation systems, we propose ODEDialect, a set of languages to express translation decisions declaratively and at different layers: lexical, syntax, semantic, and pragmatic. This paper describes the three languages that comprise ODEDialect: ODELex, ODESyntax, and ODESem, which express transformations in the lexical, syntax, and semantic and pragmatic layers, respectively.
منابع مشابه
A Translation Scheme for Domain Ontologies Based on ModelOntologies
To ensure the re-use of domain ontologies the usual approach relies on a pivot language, e.g., Kif, into and from which the domain ontology is translated. This requires several distinct translators for the diierent target Knowledge Based System (KBS). We propose a solution which uses a unique translator whatever the target KBS, Description Logic, objects or frames. It relies on a Domain Ontolog...
متن کاملA Translation Approach to Portable Ontology Specifications
To support the sharing and reuse of formally represented knowledge among AI systems, it is useful to define the common vocabulary in which shared knowledge is represented. A specification of a representational vocabulary for a shared domain of discourse — definitions of classes, relations, functions, and other objects — is called an ontology. This paper describes a mechanism for defining ontolo...
متن کاملA Translation Scheme for Domain Ontologies Based on Model Ontologies of KBS
To ensure the re-use of domain ontologies the usual approach relies on a pivot language, e.g., Kif, into and from which the domain ontology is translated. This requires several distinct translators for the different target Knowledge Based System (KBS). We propose a solution which uses a unique translator whatever the target KBS, Description Logic, objects or frames. It relies on a Domain Ontolo...
متن کاملThe Correlation of Machine Translation Evaluation Metrics with Human Judgement on Persian Language
Machine Translation Evaluation Metrics (MTEMs) are the central core of Machine Translation (MT) engines as they are developed based on frequent evaluation. Although MTEMs are widespread today, their validity and quality for many languages is still under question. The aim of this research study was to examine the validity and assess the quality of MTEMs from Lexical Similarity set on machine tra...
متن کاملOntology-Based Semantics
We consider the problem of providing semantics for declarative languages, in a way that would be useful for enabling automated knowledge exchange. If we only have one (first order) language, we can formalize what we mean for a set of sentences to be a translation of another, by requiring that the two sets share the same models. However, in order to formalize translation for the case where the t...
متن کاملذخیره در منابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
عنوان ژورنال:
- J. UCS
دوره 13 شماره
صفحات -
تاریخ انتشار 2007